Tag "dialetto"
Qualche giorno fa Bisceglie24 ha intervistato Silvestro Di Pinto, giovane linguista biscegliese, laureatosi lo scorso anno presentando una tesi sul dialetto biscegliese. Nell’intervista Di Pinto ha tenuto a sottolineare quanto, a suo avviso, la corretta trascrizione del dialetto debba rispettare l’oralità, senza abusi di accenti o vocali finali che richiamano un dialetto che, ormai, non esiste più, in quanto, come tutte le lingue, anche il dialetto è in continua evoluzione,
Diciamolo subito: non è solo un evento culturale, una tradizione territoriale, una rappresentazione teatrale. E’ anche questo. Ma la commedia dialettale della Compagnia Dialettale Biscegliese, presieduta da Vincenzo Lopopolo, è soprattutto un appuntamento con la storia, con la storia di una città che, come il Paese Italia, spesso si divide su quasi tutto, dalla politica allo sport, ma che trova unità, compattezza, coesione, accordo davanti agli imperatori del buonumore. Il Teatro Politeama Italia ha ospitato ieri
“Ho seguito il corso di dialettologia romanza all’Università di Torino per la Facoltà di Scienze Linguistiche. Il professore ha invitato noi studenti a prendere parte a seminari di scrittura in dialetto e, di conseguenza, ho effettuato in autonomia un piccolo studio sulla materia con il volume di Vincenzo Pastore, le poesie di Riccardo Monterisi e i messaggi Whatsapp di alcuni dei miei amici. Dopodiché ho pensato di dedicare la mia
Settimo anno consecutivo per il concorso “Salva la tua lingua locale“, un’iniziativa indetta dall’Unpli (Unione Nazionale Pro Loco Italiane) a favore della tutela e della valorizzazione del patrimonio dei dialetti italiani. Sarà possibile partecipare alla settima edizione inviando la documentazione richiesta entro e non oltre il 2 settembre. I partecipanti saranno chiamati a concorrere per ben sette premi diversi in cinque discipline: prosa (edita e inedita), poesia (edita e inedita),
Tra le protagoniste indiscusse, meritevoli e più appassionanti del panorama culturale, artistico e linguistico cittadino la Compagnia Dialettale Biscegliese si posiziona di diritto in cima e, in occasione della settima edizione della Giornata Nazionale del Dialetto e delle Lingue locali (istutuita nel 2013 dall’Unione nazionale delle Pro Loco d’Italia), ottiene un riconoscimento di grande levatura. Il poeta biscegliese Demetrio Rigante ha regalato, giovedì scorso, 17 gennaio, nell’Auditorium della Società “Roma Intangibile”, un componimento vernacolare che evidenzia, sottolinea e mette
Con il nuovo anno il primo degli appuntamenti culturali ideati e organizzati in tutte le città della Penisola è sicuramente la Giornata Nazionale del Dialetto istituita nel 2013 dall’Unione Nazionale Pro Loco d’Italia. Anche quest’anno La Canigghie – Associazione per la salvaguardia e valorizzazione della lingua locale e la Pro Loco Unpli di Bisceglie si sono mobilitate per organizzare per giovedì 17 gennaio delle iniziative per celebrare tale ricorrenza. Al
Quest’oggi, martedì 18 dicembre alle ore 18:30 nell’auditorium della Società Operaia Mutuo Soccorso “Roma Intangibile” sarà presentato il “Calannèrie 2019 de Vescègghie”, calendario dialettale biscegliese del 2019. Curato da “La Canigghie de Vescègghie”, associazione culturale per la conservazione e la diffusione del dialetto biscegliese, il progetto è sostenuto dalla Confcommercio di Bisceglie e dal fruttivendolo “U Chiazzéire”, pasticceria “Trani”, pescheria “Brezza Marina” e ristorante “Osteria del Seminario”. Nel calendario sono
Una raccolta poetica in dialetto biscegliese intitolata “La cèmbe du gattude“. Si tratta dell’ultima opera realizzata dal poeta biscegliese Nicola Ambrosino che a partire da domani venerdì 5 ottobre, con il primo evento nel salone dell’Unitre, sarà ospite di quattro iniziative dedicate alla lingua vernacolare. Durante gli appuntamenti, all’insegna di aneddoti e curiosità proprie del nostro dialetto, il poeta biscegliese racconterà i contenuti e dettagli della sua opera, pubblicata lo scorso agosto e ospite
“In un mondo che va sempre più veloce e che spesso, per la furia di guardare avanti, dimentica le origini, le radici, il passato da cui proveniamo, voglio rivolgere un plauso a quelle realtà che operano ogni singolo giorno per il recupero di tradizioni e patrimonio immateriale”. Questo quanto ha dichiarato la consigliera comunale Giorgia Preziosa in occasione della Giornata Nazionale del Dialetto e delle Lingue Locali celebrata in tutta
Una realtà che unisce l’utile al dilettevole. Questo il motto, di matrice oraziana, che riassume il significato del calendario 2018 in dialetto biscegliese, presentato ieri, giovedì 14 dicembre, alla presenza di un foltissimo pubblico, tra cui anche il sindaco facente funzioni Vittorio Fata e l’ex sindaco Francesco Spina, nella sede dell’associazione “Roma Intangibile”. Il calendario, o meglio “u callannèrie”, realizzato da Nicola Gallo, vicepresidente e fondatore dell’associazione la “Canigghie”, nasce
